L'Ultimo Coccodrillo Lyrics

L'ombra degli ulivi ci dà un po' di aria
Da per terra prendo giusto un po' di sabbia
Per giocare lancio qualche sasso in acqua
E ti chiedo dove ti senti più a casa
Mi ricordo che parlavo con tua mamma
Che mi raccontava di come stare dentro l'ha cambiata
Di come le hanno imposto l'ignoranza
Per togliere la storia a chi potesse raccontarla
Mi ha detto: "È più di quello che vedi
Ci hanno tolto la terra, poi hanno alzato pareti
Hanno scavato buche con dentro la nostra gente
Pure in questo parcheggio proprio sotto i nostri piedi
Dormivamo sui tetti e ci sentivamo ribelli
Scappavamo di nascosto via nei vicoli stretti
Ci chiamavamo "cugini", ma еravamo fratelli
Diversi nei linеamenti, però so che"

Tu rimarrai lì pure se io cado e vado giù
Dal fiume al mare, le montagne, guardando lassù
Non è una bandiera a spegnere una voce
Quando vai, rimarranno parole
Peseranno molto più di quanto credi
Tu rimarrai lì pure se io cado e vado giù
Dal fiume al mare, le montagne, guardando lassù
Non è una bandiera a spegnere una voce
Quando vai, rimarranno parole
Peseranno molto più di quanto credi

A dodic'anni in Falasṭīn certi discorsi neanche li capivo
E stavo coi cugini tutto il giorno in giro
Sentivo la leggenda dell'ultimo coccodrillo
E ne ero affascinato per qualche motivo
Invece la famiglia in Iran la sentivo solo nei racconti
Nelle telefonate in vivavoce con i nonni
Baba mi traduce a bassa voce ogni discorso
Io gli chiedo se potremmo andarci prima o poi
Il peso dei discorsi lo capisci quando cresci
Se vuoi fare qualcun altro, è normale che menti
Se ti fanno vergognare, è normale che inventi
Se un bimbo cresce assieme all'odio, chi sarà da grande?

Nei ricordi, nelle vie
Dentro i sogni di quei due
So già che in fondo

Tu rimarrai lì pure se io cado e vado giù
Dal fiume al mare, le montagne, guardando lassù
Non è una bandiera a spegnere una voce
Quando vai, rimarranno parole
Peseranno molto più di quanto credi
Tu rimarrai lì pure se io cado e vado giù
Dal fiume al mare, le montagne, guardando lassù
Non è una bandiera a spegnere una voce
Quando vai, rimarranno parole
Peseranno molto più di quanto credi

(Ah)
(Ah-ah-ah-ah, mhm)