Ishidatami no akeki akuma Lyrics

a bitter poison called the cruel eternity
I am ready to devour it so...
Let us live together

The wind continued to bring king to that land
...but in the blink of an eye everyone disappeared

Let us sing the epic of war untold by history
the vanquished fell over the ground...
turning into flower petals that fell again and again

From the cage poisoned by thousands of loneliness
the red light released by your decaying body

The time continued to spin the windmills on that land
But the seasons just passed away
With their short-lived glows

Let us sing the epic of fire and sword untold by history
Thye dust returned to the ground
and caused red flowers to bloom again and again

To the outside of the cage giving thousands of pain
The red light released your decaying body

Layla
Everything you love escapes from your arms
Before your falling tears turn into a river
Give a kiss under pledge

Layla
Everything that you wish run away from your arms
Saying with a resigned look that this is a sad age
Do you just incompetently lament?
Now i daringly ask

The time left you behind
in the overlong darkness
even your name was lost in oblivion
Until i saw your bright light
until you called me
So...
I shall eliminate with this hand everything that
may harm you
Until falling blood turn into a river....
everything shall be terminated

I shall destroy with this hand everything that you hate
Is that heathen, or bretheren
or war itself?
Now i daringly ask